There is an anecdote that in the 1970s, during the Contractility Subgroup session of one of the Annual Meetings of the American Biophysical Society, someone stood up and exclaimed: “Shouldn’t we continue our discussion in Hungarian?”.